Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذا, تومس واتسون لم يكن يستمع إلينا.
Bulgarian[bg]
Така че Томас Уотсън не е слушал нас.
Czech[cs]
Thomas Watson tedy nenaslouchal nám.
German[de]
Thomas Watson hörte also nicht uns zu.
Greek[el]
Ο Τόμας Γουάτσον λοιπόν δεν άκουγε εμάς.
English[en]
So Thomas Watson wasn't listening to us.
Spanish[es]
Así que Thomas Watson no nos escuchaba.
French[fr]
Donc Thomas Watson ne nous écoutait pas.
Hebrew[he]
כך שתומס ווטסון לא האזין לנו.
Croatian[hr]
Dakle Thomas Watson nas nije slušao.
Hungarian[hu]
Thomas Watson tehát nem minket hallgatott.
Indonesian[id]
Jadi Thomas Watson bukan mendengarkan kita.
Italian[it]
Quindi Thomas Watson non ci stava ascoltando.
Dutch[nl]
Thomas Watson luisterde dus niet naar ons.
Polish[pl]
A więc Thomas Watson nie słuchał nas.
Portuguese[pt]
Por isso, Thomas Watson não nos estava a ouvir.
Romanian[ro]
Deci Thomas Watson nu ne asculta pe noi.
Russian[ru]
Стало быть, Томас Уотсон услышал не нас.
Slovak[sk]
Thomas Watson teda nepočúval nás.
Albanian[sq]
Pra Thomas Watson nuk na ka dëgjuar ne.
Serbian[sr]
Tako da Tomas Votson nije slušao nas.
Swedish[sv]
Så Thomas Watson lyssnade inte på oss.
Thai[th]
นั่นคือ โธมัส วัทสัน ไม่ได้กําลังฟังเสียงของพวกเรากันเองอยู่
Turkish[tr]
Öyleyse Thomas Watson bizi dinlemiyordu.
Ukrainian[uk]
Отже, Томас Уотсон слухав не нас.
Vietnamese[vi]
Vậy là Thomas Watson đã không lắng nghe chúng ta.