Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومعهم بطل العالم الحالي ( بوريس سباسكي ).
Bulgarian[bg]
Тук е и световния шампион Борис Спаски.
Czech[cs]
Je s nimi i současný mistr světa Boris Spasskij.
Greek[el]
Μαζί τους, ο παγκόσμιος πρωταθλητής, Μπόρις Σπάσκι.
English[en]
With them is the current world champion, Boris Spassky.
Spanish[es]
Con ellos está el campeón mundial actual, Borís Spaski.
Finnish[fi]
Mukana on tämänhetkinen maailmanmestari Boris Spasski.
French[fr]
En son sein, le tenant du titre mondial, Boris Spassky.
Hebrew[he]
אלוף העולם הנוכחי, בוריס ספאסקי, נמנה עמם.
Croatian[hr]
Sa njima je aktualni svjetski prvak, Boris Spassky.
Hungarian[hu]
Velük érkezett a jelenlegi világbajnok, Boris Spassky.
Indonesian[id]
Bersama mereka saat ini juara dunia, Boris Spassky.
Lithuanian[lt]
Su jais yra dabartinis pasaulio čempionas Borisas Spaskis.
Malay[ms]
Bersama mereka ialah juara dunia, Boris Spassky.
Dutch[nl]
Onder hen, de huidige wereldkampioen, Boris Spassky.
Polish[pl]
Jest z nimi obecny mistrz świata, Boris Spasski.
Portuguese[pt]
Eles trazem o Campeão mundial, Boris Spassky.
Romanian[ro]
Împreună cu ei este actualul campion mondial, Boris Spasski.
Russian[ru]
С ними действующий чемпион мира, Борис Спасский.
Slovak[sk]
S nimi je aktuálny majster svet, Boris Spasskej.
Serbian[sr]
Sa njima je aktuelni svetski prvak, Boris Spaski.
Swedish[sv]
De har världsmästaren Boris Spasskij med sig.
Thai[th]
โดยมีแชมป์โลกบอริสสแปสกี้ร่วมมาด้วย
Turkish[tr]
Yanlarında şu anki dünya şampiyonu Boris Spassky de var.