Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na Světový summit o trvale udržitelném rozvoji a prováděcí plán z Johannesburgu
Danish[da]
der henviser til verdenstopmødet om bæredygtig udvikling og til Johannesburg-gennemførelsesplanen
German[de]
in Kenntnis des Weltgipfeltreffens für nachhaltige Entwicklung und den Durchführungsplan von Johannesburg
Greek[el]
έχοντας υπόψη την Παγκόσμια Διάσκεψη για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη και το Σχέδιο Εφαρμογής του Γιοχάνεσμπουργκ
English[en]
having regard to the World Summit on Sustainable Development and the Johannesburg Plan of Implementation
Spanish[es]
Vistos la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y el Plan de Aplicación de Johannesburgo
Estonian[et]
võttes arvesse säästva arengu tippkohtumist ja Johannesburgi rakenduskava
Finnish[fi]
ottaa huomioon kestävän kehityksen huippukokouksen ja Johannesburgin toimintasuunnitelman
French[fr]
vu le Sommet mondial sur le développement durable et le plan de mise en œuvre de Johannesburg
Hungarian[hu]
tekintettel a Fenntartható Fejlődési Világtalálkozóra és a johannesburgi Végrehajtási Tervre
Italian[it]
visti il Vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile e il piano di attuazione di Johannesburg
Latvian[lv]
ņemot vērā #. gada Pasaules augstākā līmeņa sanāksmi par ilgtspējīgu attīstību un Johannesburgas īstenošanas plānu
Dutch[nl]
gezien de Wereldtop voor duurzame ontwikkeling en het uitvoeringsplan van Johannesburg
Polish[pl]
uwzględniając Światowy Szczyt w sprawie Zrównoważonego Rozwoju oraz Plan Wdrożenia z Johannesburga (# r
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável e o Plano de Implementação de Joanesburgo
Slovak[sk]
so zreteľom na Svetový samit o trvalo udržateľnom rozvoji a Johannesburgský plán vykonávania
Slovenian[sl]
ob upoštevanju svetovnega vrha o trajnostnem razvoju in načrta za izvajanje iz Johannesburga
Swedish[sv]
med beaktande av världstoppmötet om hållbar utveckling och genomförandeplanen från Johannesburg