Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die im Gesamtvolumen erheblich gewachsenen Lohnersatzleistungen reichen schon jetzt kaum zur Deckung des Lebensbedarfs; eine Kürzung würde außerdem den Ausfall der Immobilienhypotheken weiter beschleunigen.
English[en]
Though the total volume of the wage replacement benefits has increased considerably, these are hardly sufficient to cover basic needs: a cut in benefits would also accelarate the loss of mortgage repayments.