Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти за уменията ми в дебатите!
Czech[cs]
A ty nevíš, jaké jsou mé schopnosti.
Greek[el]
Κι εσύ δεν ξέρεις τις ικανότητές μου στη δημόσια συζήτηση.
English[en]
And you don't know what my debating skills are like.
Spanish[es]
Y tú no sabes cuáles son mis habilidades para el debate.
Croatian[hr]
A ti ne znaš koliko su dobre moje debatne vještine.
Hungarian[hu]
Te pedig nem ismered, milyen vitázó készségeim vannak.
Italian[it]
E tu non conosci le mia capacita'dialettiche.
Dutch[nl]
En jij weet niet hoe mijn debat vaardigheden zijn.
Polish[pl]
A ty nie znasz poziomu mojej gadanej.
Portuguese[pt]
E você não conhece minha habilidades de debate.
Romanian[ro]
Şi tu nu ştii cât de convingătoare pot fi.
Russian[ru]
А ты не знаешь, какие у меня способности к убеждению.