Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие момчета не разбирате нищо.
Bosnian[bs]
Pa vi ništa ne razumijete.
Greek[el]
Παιδιά, δεν καταλαβαίνετε τίποτα.
English[en]
You boys don't understand anything.
Spanish[es]
Ustedes no entienden nada.
Finnish[fi]
Te pojat ette ymmärrä mitään.
French[fr]
Vous ne comprenez rien.
Hungarian[hu]
Ti semmit sem értetek.
Polish[pl]
Nic nie rozumiecie!
Portuguese[pt]
Vocês, garotos, não entendem nem um pouco a situação.
Romanian[ro]
Nu înţelegeţi nimic.
Russian[ru]
Вы, мальчики, так ничего и не поняли!
Serbian[sr]
Pa vi ništa ne razumijete.
Turkish[tr]
Çocuklar hiç bir şey anlamıyorsunuz!