Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في كل مرة أنهي كتاب, ويسكي, حشيش وأستمع لـ وارين زيفون
Danish[da]
Hver gang jeg afslutter en bog - whisky, tjald og Warren Zevon.
Greek[el]
Όταν τελειώνω ένα βιβλίο πίνω ουίσκι, καπνίζω μαριχουάνα και ακούω Warren Zevon.
English[en]
Every time i finish a book, whiskey, weed, and warren zevon.
Spanish[es]
Siempre que acabo un libro, whiskey, hierba y Warren Zevon.
Croatian[hr]
Svaki put kad dovršim knjigu: viski, trava i Warren Zevon.
Hungarian[hu]
Valahányszor befejezek egy könyvet: egy whiskey, fű és Warren Zevon.
Italian[it]
Ogni volta che finisco un libro, whisky, erba, e Warren Zevon.
Norwegian[nb]
Hver gang jeg er ferdig med en bok - whisky, marihuana og Warren Zevon.
Portuguese[pt]
Sempre que acabo um livro, uísque, erva e Warren Zevon.
Romanian[ro]
Când termin de scris o carte, am whiskey, iarbă şi ascult Warren Zevon.
Russian[ru]
По завершении каждой книги - виски, трава и Уоррен Зевон.
Slovak[sk]
Vždy, keď dokončím knihu, whisky, tráva a Warren Zevon.