Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك تكوين فرقة موسيقية في قائمتي.
Bulgarian[bg]
Можеш да направиш момчешка банда от моя списък!
Czech[cs]
Z mého seznamu by sis mohla založit klučičí skupinu!
English[en]
You could make a boy band out of my list!
Spanish[es]
¡ Podrías formar un grupo musical masculino con mi lista!
Finnish[fi]
Saisit kokoon vaikka poikabändin!
Hebrew[he]
לינדה... אפשר לעשות להקת בנים מהרשימה שלי.
Croatian[hr]
Od moga popisa bi mogla sastaviti mušku grupu!
Hungarian[hu]
Egy egész fiúzenekar kijönne a listámból.
Italian[it]
Potresti farci una boy band con la mia lista!
Polish[pl]
Z mojej listy mogłabyś zrobić boysband!
Portuguese[pt]
Pode se fazer uma boy band só com a minha lista!
Romanian[ro]
Ai putea face o trupă de băieţi din lista mea!
Russian[ru]
Ты могла бы мальчишескую музыкальную группу собрать из моего списка!
Slovak[sk]
Z toho zoznamu by si vytvorila chlapčenskú kapelu!
Slovenian[sl]
Z mojim seznamom bi lahko sestavili fantovsko skupino.
Serbian[sr]
Napravila bi muški bend sa nje.
Turkish[tr]
Listemden bir erkek müzik grubu bile çıkar!