Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže potřebujeme další jednotky na jejich podporu.
English[en]
So we need more troops to beef up the African Union forces.
Spanish[es]
Así que necesitamos más tropas para reforzar las fuerzas de la Unión Africana.
Estonian[et]
Aafrika Liidu toetamiseks on vaja suuremat väge
Finnish[fi]
Meidän on siis annettava lisätukea Afrikan unionille.
French[fr]
Donc nous avons besoin de plus de troupes pour renforcer les forces de l'Union Africaine.
Hebrew[he]
אנו זקוקים לכוחות נוספים שיחזקו את כוחות האיחוד האפריקאי.
Croatian[hr]
DAKLE, AFRIČKOJ UNIJI TREBA POSLATI JOŠ VOJNIKA.
Hungarian[hu]
Tehát több csapatra van szükségünk, hogy megerősítsük az Afrikai Unió erőit.
Italian[it]
Quindi ci servono piu'truppe per rinforzare l'esercito dell'Unione. Oppure...
Dutch[nl]
We hebben dus meer troepen nodig om de Afrikaanse Unie te versterken.
Polish[pl]
Więc potrzebujemy więcej żołnierzy, żeby wzmocnić siły Unii Afrykańskiej.
Portuguese[pt]
Por isso, precisamos de mais tropas para reforçar as forças da União Africana.
Romanian[ro]
Deci avem nevoie de mai multe trupe ca să le sprijinim pe cele ale Uniunii Africane.
Russian[ru]
Нам нужно больше войск чтобы усилить силы Африканского союза.
Serbian[sr]
Dakle, Afričkoj uniji treba poslati još vojnika.