Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد قوبل هذا العرض بتأييد واسع من جانب المشاركين لأنّه سيشكِّل متابعة لمؤتمر أوسلو ومؤتمر ناياريت، وسيزيد من نسق الـتأييد لهذه المسألة، وسيرسّخ الاستنتاجات ويمضي بها قُدُما.
English[en]
The offer has been received with great support from participants as a follow-up to Oslo and Nayarit, to deepen the momentum, anchor the conclusions and take them forward.
Spanish[es]
Ese ofrecimiento se ha recibido con gran apoyo de los participantes como seguimiento de Oslo y Nayarit, con el fin de profundizar el impulso, consolidar las conclusiones y llevarlas adelante.
French[fr]
Cette proposition a été accueillie avec beaucoup d’enthousiasme par les participants; en effet, la troisième Conférence, qui fera suite à celles d’Oslo et de Nayarit, doit permettre de renforcer la dynamique qui a été créée, de confirmer les conclusions qui ont été formulées et d’aller de l’avant.
Russian[ru]
Это предложение о проведении очередной конференции в развитие конференций в Осло и Наярите в целях сохранения набранных темпов, закрепления выводов и их дальнейшего совершенствования было весьма позитивно воспринято участниками.