Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ما يتعلق بالحالات المحددة المذكورة في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية، تم تأسيس نظام مأمون وخاضع للرقابة لإدارة السجلات في بعثة الأمم المتحدة بالسودان.
English[en]
With regard to the specific cases mentioned in the report of the Office of Internal Oversight Services, a controlled and secure records management regime has been established in United Nations Mission in the Sudan.
Spanish[es]
Con respecto a los casos concretos mencionados en el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, se ha establecido un régimen de gestión controlada y segura de registros en la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.
French[fr]
En ce qui concerne les cas précis mentionnés dans le rapport du Bureau, un système d’archivage sécurisé et contrôlé a été mis en place à la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS).
Russian[ru]
Что касается конкретных случаев, упомянутых в докладе Управления служб внутреннего надзора, то в Миссии Организации Объединенных Наций в Судане установлен режим контролируемого и безопасного ведения учетной документации.
Chinese[zh]
关于内部监督事务厅报告提及的一些具体个案,其中联合国苏丹特派团(联苏特派团)已经建立了一个有控制的、安全的记录管理制度。