Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
OEstre Landsret har derfor forelagt Domstolen foelgende praejudicielle spoergsmaal:
Greek[el]
Προς τούτο υποβάλλει στο Δικαστήριο το εξής προδικαστικό ερώτημα:
English[en]
To that end, it has referred the following question to the Court for a preliminary ruling:
Spanish[es]
Con este fin, plantea a este Tribunal, con carácter prejudicial, la siguiente cuestión:
Finnish[fi]
Tässä tarkoituksessa Østre Landsret on esittänyt yhteisön tuomioistuimelle seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
French[fr]
A cette fin, il a posé à la Cour la question préjudicielle suivante:
Italian[it]
Ha pertanto sottoposto alla Corte la seguente questione pregiudiziale:
Dutch[nl]
Daartoe stelt het het Hof de volgende prejudiciële vraag:
Portuguese[pt]
Para tal submete ao Tribunal a seguinte questão prejudicial: