Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حتى قابل ( سيلين
Bulgarian[bg]
Аз бях негов наследник.
Bangla[bn]
আমি তার ভক্ত ছিলাম ।
Czech[cs]
Byla jsem jeho zástupce.
Danish[da]
Jeg var hans regent.
German[de]
Ich beherrschte ihn.
Greek[el]
Ήμουν Αντιβασιλέας του.
English[en]
I was his regent.
Spanish[es]
Yo era su regente.
Estonian[et]
Olin ju asevalitseja.
Persian[fa]
من نایبش بودم.
Finnish[fi]
Olin hänen sijaishallitsijansa.
French[fr]
J'étais sa régente.
Hebrew[he]
הייתי עוצר שלו.
Croatian[hr]
Bila sam njegov namjesnik.
Indonesian[id]
Aku Wakilnya.
Italian[it]
Io ero il suo reggente.
Korean[ko]
나는 그의 섭정이었다.
Macedonian[mk]
Јас му бев старателка.
Norwegian[nb]
Jeg var hans regent.
Dutch[nl]
Ik was zijn Regent.
Portuguese[pt]
Eu era a Regente dele.
Romanian[ro]
Eram regenta lui.
Russian[ru]
Я была его регентом.
Slovak[sk]
Do chvíle kým on sám nevyhľadal Selene.
Slovenian[sl]
Bila sem njegova namestnica.
Swedish[sv]
Jag var hans regent.
Turkish[tr]
Onun naibiydim.