Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Контрол на личните данни от предприятието „Дойче телеком“(Deutsche Telekom)
Czech[cs]
Předmět: Dohled společnosti Deutsche Telekom nad údaji osobní povahy
Danish[da]
Om: Deutsche Telecoms overvågning af personoplysninger
German[de]
Betrifft: Datenschutzverstoß durch die Deutsche Telekom
Greek[el]
Θέμα: Παρακολούθηση προσωπικών δεδομένων από την Deutsche Telecom
English[en]
Subject: Monitoring of personal data by Deutsche Telecom
Spanish[es]
Asunto: Investigación de datos personales por parte de Deutsche Telekom
Estonian[et]
Teema: Deutsche Telekomi poolne isikuandmete jälgimine
Finnish[fi]
Aihe: Deutsche Telecomin harjoittama henkilötietojen seuranta
French[fr]
Objet: Surveillance des données à caractère personnel par l'entreprise Deutsche Telekom
Hungarian[hu]
Tárgy: Személyes adatok ellenőrzése a Deutsche Telekom vállalatnál
Italian[it]
Oggetto: Intercettazione di dati personali alla Deutsche Telekom
Lithuanian[lt]
Tema: Asmens duomenų stebėsena įmonėje „Deutsche Telekom“
Latvian[lv]
Temats: Uzņēmuma “Deutsche Telekom”īstenotā personas datu uzraudzība
Maltese[mt]
Suġġett: Il-monitoraġġ ta’ dejta personali mid-Deutsche Telecom
Dutch[nl]
Betreft: Natrekking persoonsgegevens door Deutsche Telecom
Polish[pl]
Dotyczy: monitorowania danych osobowych przez firmę Deutsche Telekom
Portuguese[pt]
Assunto: Intercepção de dados pessoais pela Deutsche Telecom
Romanian[ro]
Subiect: Supravegherea datelor cu caracter personal de către societatea Deutsche Telekom
Slovak[sk]
Vec: Kontrola osobných údajov spoločnosťou Deutsche Telekom
Slovenian[sl]
Zadeva: Nadzor podjetja Deutsche Telekom nad osebnimi podatki
Swedish[sv]
Angående:Övervakning av personuppgifter på företaget Deutsche Telecom