Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Първият международен фестивал на пантомимата в Македония бе открит в Скопие в понеделник ( # март) с участници от България, Румъния, Япония и Съединените щати
Bosnian[bs]
U Skoplju je u ponedjeljak ( # mart) otvoren prvi međunarodni festival pantomime u Makedoniji, na kom će nastupati izvođači iz Bugarske, Rumunije, Japana i Sjedinjenih Država
Greek[el]
Ξεκίνησε τη Δευτέρα ( # Μαρτίου) στα Σκόπια το πρώτο διεθνές φεστιβάλ παντομίμας της πΓΔΜ, με καλλιτέχνες από Βουλγαρία, Ρουμανία, Ιαπωνία και Ηνωμένες Πολιτείες
English[en]
Macedonia 's first international pantomime festival opened in Skopje on Monday (March # th), featuring performers from Bulgaria, Romania, Japan and the United States
Croatian[hr]
Prvi Međunarodni festival pantomime u Makedoniji otvoren je u ponedjeljak ( # ožujka) u Skoplju, a na njemu će nastupiti izvođači iz Bugarske, Rumunjske, Japana i Sjedinjenih Američkih Država
Macedonian[mk]
Првиот македонски меѓународен фестивал на пантомимата беше отворен во понеделникот ( # ти март) во Скопје, а учество на истиот ќе земат изведувачи од Бугарија, Романија, Jапонија и САД
Romanian[ro]
Primul festival internaţional de pantomimă din Macedonia a început luni ( # martie) la Skopie. La festival participă artişti din Bulgaria, Romania, Japonia şi Statele Unite
Albanian[sq]
Festivali i parë ndërkombëtar i pantomimës i Maqedonisë u hap të hënën ( # mars) në Shkup duke paraqitur interpretues nga Bullgaria, Rumania, Japonia dhe Shtetet e Bashkuara
Serbian[sr]
Prvi Međunarodni festival pantomime u Makedoniji otvoren je u ponedeljak ( # marta) u Skoplju, a na njemu nastupaju izvođači iz Bugarske, Rumunije, Japana i Sjedinjenih Država
Turkish[tr]
Makedonya' nın birinci uluslararası pandomim festivali Bulgaristan, Romanya, Japonya ve ABD' den sanatçıların katılımıyla # art Pazartesi günü Üsküp' te başladı