Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن تكون هذه معركة زائفة
Greek[el]
Υποτίθεται ότι ήταν μια " ψεύτικη " μάχη.
English[en]
This was supposed to be a mock battle!
Spanish[es]
¡ Esto tenía que ser un simulacro de batalla!
French[fr]
C'est une bataille pour de rire!
Dutch[nl]
Dit hoort een gespeelde strijd te zijn.
Polish[pl]
To miała być udawana bitwa!
Portuguese[pt]
Isto era para ser uma batalha de mentirinha!
Serbian[sr]
Ovo treba da bude imitacija bitke!
Turkish[tr]
Bu savaşın yalancıktan olması gerekiyordu!