Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من اين يمكنك رؤية المداخن ؟
Danish[da]
Hvor kan man se skorstene her?
German[de]
Von wo, sieht man die Schornsteine?
Greek[el]
Από πού φαίνονται τα φουγάρα;
English[en]
Where can you see the smokestacks from?
Estonian[et]
Kust neid korstnaid näeb?
Persian[fa]
دودکشهاي کجا رو ميتونه ببينه ؟
Hebrew[he]
מאיפה אתה יכול לראות את הארובות?
Hindi[hi]
तुम कहाँ इस इमारत में smokestacks देख सकते हैं?
Hungarian[hu]
Honnan látni a gyárkéményeket?
Italian[it]
Da dove si vedono le ciminiere?
Norwegian[nb]
Hvor kan man se skorsteiner fra?
Polish[pl]
Kominy elektrowni.
Portuguese[pt]
De onde dá pra ver as chaminés?
Romanian[ro]
De unde vezi, cosurile de fum?
Russian[ru]
Откуда можно видеть дымовые трубы?
Swedish[sv]
Varifrån ser man skorstenarna?