Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعطني حقيبتك.
Bulgarian[bg]
Дай ми чантата си.
Bosnian[bs]
Daj mi tvoju torbu.
Czech[cs]
Dej mně tu kabelku.
Greek[el]
Δώσε μου την τσάντα σου.
English[en]
Give me your bag.
Spanish[es]
Dame tu valija.
Estonian[et]
Anna oma kott.
Basque[eu]
Zorroa emadazu.
Finnish[fi]
Anna veska tänne.
French[fr]
File-moi ton sac.
Croatian[hr]
Daj mi tvoju torbu.
Hungarian[hu]
Add ide a táskát.
Dutch[nl]
Geef me je tas.
Polish[pl]
Dawaj torbę.
Portuguese[pt]
Me dê sua bolsa.
Romanian[ro]
Dă geanta!
Serbian[sr]
Daj mi tvoju torbu.
Swedish[sv]
Ge mig väskan!
Turkish[tr]
Çantanı ver.