Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من ذلك المكان الجميل المسمي بحدائق النخيل
Bulgarian[bg]
От едно малко красиво местенце в Палм Спрингс.
Bosnian[bs]
U jednom finom mjestu u Palm Springsu.
Greek[el]
Από ένα χαριτωμένο μαγαζάκι στο Παλμ Σπρινγκς.
English[en]
This cute little place in Palm Springs.
Spanish[es]
En ese bonito y pequeño lugar que está en Palm Spring.
Estonian[et]
Sealt väiksest lõbusast kohast Palm Springs'is.
Finnish[fi]
Eräästä kivasta pikku paikasta Palm Springsissä.
French[fr]
Ce joli petit endroit à Palm Springs.
Croatian[hr]
U jednom finom mjestu u Palm Springsu.
Hungarian[hu]
Egy szép kis helyen Palm Springs-ben.
Italian[it]
In un posto carino a Palm Springs.
Dutch[nl]
Zo'n leuk klein winkeltje in Palm Springs.
Polish[pl]
W tym słodkim małym miejscu, w Palm Springs.
Portuguese[pt]
Num sítio muito giro em Palm Springs.
Romanian[ro]
Din acel loc drăguţ din Palm Springs.
Russian[ru]
В том классном местечке в Палм-Спрингс.
Slovenian[sl]
V majhnem mestecu zraven Palm Spirngsa.
Serbian[sr]
U jednom finom mjestu u Palm Springsu.
Swedish[sv]
I det söta lilla stället i Palm Springs.
Turkish[tr]
Palm Springs'teki şu ufak şirin yerden.