Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنهم ربما رأوا خفر السواحل
Bulgarian[bg]
Мисля, че може би видяха бреговата охрана.
Czech[cs]
Myslím, že spatřili pobřežní hlídku.
German[de]
Ich glaube, sie sahen die Küstenwache.
Greek[el]
Νομίζω ότι ίσως είδαν την Ακτοφυλακή.
English[en]
I think maybe they saw the Coast Guard.
Spanish[es]
Creo que tal vez vieron a la guardia costera.
Finnish[fi]
Ehkä he näkivät rannikkovartioston.
French[fr]
Ils ont dû voir les garde-côtes.
Croatian[hr]
Mislim da su vidjeli Obalnu stražu.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy feltűnt a parti őrség.
Italian[it]
Forse perché... avevano avvistato la Guardia Costiera.
Norwegian[nb]
Jeg tror kanskje de så kystvakta.
Dutch[nl]
Ik dacht dat ze de kustwacht zagen.
Polish[pl]
Może zobaczyli straż przybrzeżną.
Portuguese[pt]
Acho que viram a Guarda Costeira.
Romanian[ro]
Cred că poate au văzut paza de coastă.
Russian[ru]
Думаю, они увидели береговую охрану.
Serbian[sr]
Mislim da su videli Obalsku stražu.
Swedish[sv]
Jag tror att de kanske såg kustbevakningen.
Turkish[tr]
Sahil Güvenlik'i görmüş olabilirler.