Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Ни отне невинността ".
Czech[cs]
Připravil o naši nevinnost.
English[en]
Robbed us of us innocence.
Spanish[es]
" Nos ha robado a nosotros nuestra inocencia "
Finnish[fi]
Riistänyt viattomuutemme.
French[fr]
"... volé notre innocence. "
Hebrew[he]
גזל את תמימותנו.
Croatian[hr]
"... opljačkala našu nevinost. "
Italian[it]
Ci ha derubati della nostra innocenza
Macedonian[mk]
Ја ограби нашата невиност.
Dutch[nl]
'Ons beroofd van onze onschuld.'
Polish[pl]
Ograbiając nas z naszej niewinności...
Portuguese[pt]
"... nos roubou nossa inocência. "
Russian[ru]
Очернил нашу невинность
Slovenian[sl]
Oropal naše nedolžnosti.
Serbian[sr]
Opljackala nasu nevinost.
Turkish[tr]
Masumluğumuza gölge düşürdü.