Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مستقيمة كالمطر
Czech[cs]
Má naprostou pravdu.
Greek[el]
Καθαρή σαν τη βροχή.
English[en]
She's right as rain.
Spanish[es]
Ya está bien.
Estonian[et]
Kõik on korras nagu Norras.
Finnish[fi]
Hän on terve kuin pukki..
French[fr]
Elle va on ne peut mieux.
Hebrew[he]
היא בסדר גמור.
Croatian[hr]
Zdrava je k'o dren.
Hungarian[hu]
Makkegészséges.
Italian[it]
Sta benissimo.
Dutch[nl]
Ze is picobello in orde.
Polish[pl]
Nic jej nie jest.
Portuguese[pt]
Ela está ótima.
Romanian[ro]
E într-o stare perfectă.
Serbian[sr]
Sada je dobro.
Thai[th]
เธอปกติดีทุกอย่าง
Turkish[tr]
Sapasağlam.