Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبغية أن يعبر مجلس الأمن بشكل أفضل عن الحقائق السياسية والاقتصادية الجديدة، لا غنى أيضا عن توسيع عضويته بضم أعضاء دائمين جدد بمن فيهم ألمانيا واليابان وغيرهما.
English[en]
To better reflect the new political and economic realities, it is also indispensable that the Security Council be enlarged, with new permanent members, to include Germany and Japan among others.
Spanish[es]
Para reflejar mejor las nuevas realidades políticas y económicas, también es indispensable ampliar el Consejo de Seguridad con nuevos miembros permanentes incluidos, entre otros, Alemania y el Japón.
French[fr]
Pour mieux refléter les nouvelles réalités politiques et économiques, il est nécessaire que le Conseil de sécurité soit élargi avec de nouveaux membres permanents, notamment l’Allemagne et le Japon.
Russian[ru]
Для того чтобы лучше отражать новые политические и экономические реалии, необходимо расширить Совет Безопасности за счет новых постоянных членов, в том числе Германии и Японии.