Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Poruke, SMS-ove?
Greek[el]
Όπως μηνύματα στο κινητό, στον τηλεφωνητή;
English[en]
Like voice messages, texts, notes?
Spanish[es]
¿Mensajes de voz, de texto, notas?
French[fr]
Comme des messages, sms, notes?
Croatian[hr]
Poruke, SMS-ove?
Hungarian[hu]
Hangüzenetek, SMS-ek vagy feljegyzések?
Italian[it]
Messaggi, sms, note scritte?
Dutch[nl]
Zoals opnames, sms-jes, notities?
Russian[ru]
Голосовые сообщения, смс, записки?