Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمع المجلس، في دورته الثامنة والخمسين، إلى عرضين قدمهما كل من غلين ماكدونالد، باحث أقدم ومنسق الحولية بمشروع الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، وجوناثان فريريتش، المسؤول التنفيذي لبرامج بناء السلام ونزع السلاح بمجلس الكنائس العالمي ولجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة له.
English[en]
At its fifty-eighth session, the Board heard presentations from Glenn McDonald, Senior Researcher and Yearbook Coordinator at the Small Arms Survey, and Jonathan Frerichs, programme executive for peacebuilding and disarmament of the World Council of Churches and its Commission of the Churches on International Affairs.
Spanish[es]
En su 58o período de sesiones, la Junta escuchó las ponencias presentadas por Glenn McDonald, Investigador Superior y Coordinador del Anuario del Small Arms Survey, y Jonathan Frerichs, Director ejecutivo del programa de consolidación de la paz y desarme del Consejo Mundial de Iglesias y su Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales.
French[fr]
À sa cinquante-huitième session, le Conseil a entendu des exposés de Glenn McDonald, chercheur principal et Coordonnateur de l’Annuaire au projet Small Arms Survey, et Jonathan Frerichs, Directeur de programme pour la consolidation de la paix et le désarmement au Conseil mondial des Églises et de sa Commission des Églises pour les affaires internationales.
Russian[ru]
На пятьдесят восьмой сессии Совета выступили Гленн Макдоналд, старший научный сотрудник и координатор выпуска «Ежегодника» в организации «Смол армз сервей», и Джонатан Фрерикс, исполнительный директор программы миростроительства и разоружения во Всемирном совете церквей и его комиссии по международным вопросам.
Chinese[zh]
在第五十八届会议上,委员会听取了《小武器调查》年鉴协调员高级研究员格伦·麦克唐纳和世界基督教协进会及其教会国际事务委员会的建设和平与裁军方案执行员乔纳森·弗雷里希斯的报告。