Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
С третата мобилна система, разположена във Фукуока, приключва изграждането на гъстата мрежа в Такасаки в рамките на системата JPX38 на МСН за инертните газове.
Czech[cs]
Zavedením třetího mobilního systému ve městě Fukuoka je konfigurace aparatur pro detekci vzácných plynů IMS JPX 38 v Takasaki završena s tím, že je zajištěna vysoká denzita.
Danish[da]
Med det tredje mobile system, der tages i brug i Fukuoka, er højtæthedskonfigurationen omkring IMS-ædelgassystemet, JPX38, i Takasaki komplet.
German[de]
Mit dem in Fukuoka eingesetzten dritten mobilen System ist die Hochdichte-Konfiguration um das IMS-Edelgassystem JPX38 in Takasaki abgeschlossen.
Greek[el]
Με το τρίτο φορητό σύστημα στη Fukuoka, είναι πλήρης η διάταξη υψηλής πυκνότητας γύρω από το σύστημα ευγενών αερίων IMS JPX38 στο Takasaki.
English[en]
With the third mobile system deployed at Fukuoka, the high-density configuration around the IMS noble gas system JPX38 at Takasaki is complete.
Spanish[es]
El despliegue del tercer sistema móvil en Fukuoka completa la configuración de alta densidad en torno al sistema de gases nobles del SIV JPX38 de Takasaki.
Estonian[et]
Kolmanda mobiilse süsteemi kasutuselevõtmisega Fukuokas on Takasaki IMSi väärisgaaside süsteemi JPX38 ümbritsev suure tihedusega konfiguratsioon täielik.
Finnish[fi]
Kun kolmas liikkuva järjestelmä otetaan käyttöön Fukuokassa, tiheä konfiguraatio IMS:n Takasakissa sijaitsevan jalokaasujärjestelmä JPX38:n ympärillä on valmis.
French[fr]
Avec le troisième système mobile déployé à Fukuoka, la configuration à haute densité autour du système JPX38 de détection des gaz rares du SSI à Takasaki est terminée.
Irish[ga]
Leis an tríú córas soghluaiste imlonnaithe in Fukuoka, tá an chumraíocht ard-dlúis timpeall ar chóras triathgháis JPX38 IMS in Takasaki curtha i gcrích.
Croatian[hr]
Budući da će se treći mobilni sustav upotrijebiti u Fukuoki, dovršena je konfiguracija visoke gustoće u vezi sa sustavom IMS-a za plemenite plinove JPX38 u Takasakiju.
Hungarian[hu]
A harmadik mobil rendszert Fukuokában telepítették, így Takasakiben az IMS JPX38 nemesgáz-rendszere körüli nagy sűrűségű konfiguráció teljessé vált.
Italian[it]
Con il terzo sistema mobile in uso a Fukuoka è completa la configurazione ad alta densità attorno al sistema JPX38 di rilevamento di gas nobili dell’IMS a Takasaki.
Lithuanian[lt]
Fukuokoje dislokavus trečiąją mobilią sistemą, didelio tankio konfigūracija aplink TSS inertinių dujų aptikimo sistemą JPX38 Takasakyje yra užbaigta.
Latvian[lv]
Pēc trešās mobilās sistēmas izvietošanas Fukuoka augsta blīvuma konfigurācija ap IMS cēlgāzu sistēmu JPX38 Takasaki ir pabeigta.
Maltese[mt]
Bit-tielet sistema mobbli skjerata f’Fukuoka, hija kompleta l-konfigurazzjoni ta’ densità għolja madwar is-sistema ta’ gass nobbli JPX38 tal-IMS f’Takasaki.
Dutch[nl]
Met het derde mobiele systeem dat in Fukuoka wordt ingezet, is de hoogdichte configuratie rond het IMS-edelgassysteem JPX38 in Takasaki voltooid.
Polish[pl]
W przypadku trzeciego przenośnego systemu rozmieszczonego w Fukuoka, ukończono konfigurację o dużej gęstości wokół systemu gazów szlachetnych IMS JPX38 w Takasaki.
Portuguese[pt]
Com o terceiro sistema móvel posicionado em Fukuoka, fica completa a configuração de alta densidade em torno do sistema JJX38 de deteção de gases raros do SIV em Takasaki.
Romanian[ro]
Odată cu instalarea celui de al treilea sistem mobil la Fukuoka, se încheie configurația de înaltă densitate din jurul sistemului de gaze nobile JPX38 al IMS de la Takasaki.
Slovak[sk]
Zavedením tretieho mobilného systému vo Fukuoke je konfigurácia systému IMS pre vzácne plyny JPX38 v Takasaki ukončená s tým, že je zabezpečená vysoká denzita.
Slovenian[sl]
S tretjim mobilnim sistemom, ki se bo uporabljal v kraju Fukuoka, bo dokončana konfiguracija višje gostote okrog sistema za zaznavanje žlahtnih plinov JPX38 v okviru mednarodnega opazovalnega sistema v kraju Takasaki.
Swedish[sv]
I och med förläggningen av det tredje mobila systemet i Fukuoka, Japan, är högdensitetskonfigurationen runt IMS ädelgassystem JPX38 i Takasaki komplett.