Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت واقع ببعض المشاكل ، يارجل القانون ؟
Bulgarian[bg]
Проблеми ли имаш, пазителю на закона?
Czech[cs]
Máte nějaké problémy, šerife?
Greek[el]
Έχεις προβλήματα, αστυνόμε;
English[en]
You in some type of trouble, lawman?
Spanish[es]
¿Está en alguna clase de problema, hombre de la ley?
Finnish[fi]
Oletteko jonkinlaisissa vaikeuksissa, lainvalvoja?
French[fr]
Vous avez des problèmes, Homme de Loi?
Hungarian[hu]
Bajba került a törvény embere?
Italian[it]
Sei nei guai, uomo di legge?
Dutch[nl]
Zit je in moeilijkheden, sheriff?
Polish[pl]
Masz chyba jakieś kłopoty, stóżu prawa?
Portuguese[pt]
Está com problemas, homem da lei?
Romanian[ro]
Ai în unele tip de probleme, om al legii?
Russian[ru]
У тебя неприятности, законник?
Slovak[sk]
Muž zákona má problémy?
Slovenian[sl]
Ali imaš kakšen problem, človek zakona?
Serbian[sr]
Ti si u problemima, zakonodavče?