Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Приемам, че аварии се случват много рядко.
Czech[cs]
Uznávám, že je nehod málo a odehrávají se v dlouhých intervalech.
Danish[da]
Jeg accepterer, at der er få ulykker og langt imellem dem.
German[de]
Ich erkenne an, dass Unfälle lediglich vereinzelt auftreten.
Greek[el]
Δέχομαι ότι τα ατυχήματα είναι εξαιρετικά σπάνια.
English[en]
I accept accidents are few and far between.
Spanish[es]
Admito que se producen pocos accidentes y muy espaciados en el tiempo.
Estonian[et]
Tunnistan, et avariisid on haruharva.
Finnish[fi]
Olen samaa mieltä siitä, että onnettomuuksia tapahtuu harvoin.
French[fr]
Je reconnais que les accidents sont rares et espacés.
Hungarian[hu]
Elfogadom, hogy csak ritkán következik be baleset.
Italian[it]
Riconosco che gli incidenti sono stati pochi e sporadici.
Lithuanian[lt]
Pripažįstu, kad nelaimingų atsitikimų pasitaiko retai.
Latvian[lv]
Es pieņemu, ka negadījumu ir maz un tie ir reti.
Polish[pl]
Zgadzam się, że wypadków jest niewiele i zdarzają się rzadko.
Portuguese[pt]
Concedo que os acidentes são muito raros.
Romanian[ro]
Recunosc că accidentele sunt rare şi izolate.
Slovak[sk]
Súhlasím, že nehôd je málo a sú zriedkavé.
Slovenian[sl]
Priznam, da je nezgod zelo malo.
Swedish[sv]
Jag går med på att olyckor är sällsynta.