Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما أصبح ملكاً...
Bulgarian[bg]
И когато аз стана крал, те ще бъдат щедро възнаградени.
Bosnian[bs]
Kad budem Kralj... bit će bogato nagrađeni.
Czech[cs]
Až se stanu Králem... budou odměněni.
German[de]
Wenn ich König bin... werden sie reichlich belohnt werden.
Greek[el]
'Οταν γίνω Βασιλιάς, θ'ανταμειφθούν.
English[en]
When I'm King... they will be well rewarded.
Hebrew[he]
כשאהיה מלך... הם יתוגמלו היטב.
Dutch[nl]
Als ik koning ben zullen ze rijkelijk beloond worden.
Polish[pl]
Kiedy ja jestem królem... Wszystko się zmieni.
Portuguese[pt]
Quando for Rei, serão amplamente recompensados.
Romanian[ro]
Când voi fi rege... vor fi răsplătiţi.
Russian[ru]
Когда я буду королём... они будут вознаграждены.
Slovenian[sl]
Ko bom postal kralj bodo dobro nagrajeni.
Serbian[sr]
Kad budem Kralj... bit će bogato nagrađeni.
Turkish[tr]
Kral olduğum zaman onları güzelce ödüllendireceğim.