Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за временно настаняване и услуги за резервации, свързани с тях, включително такива услуги за хотели
Czech[cs]
Související přechodné ubytování a rezervace, včetně těchto služeb pro hotely
Danish[da]
Værelsesudlejning og reservationer i forbindelse hermed, inklusive disse tjenesteydelser for hoteller
German[de]
Beherbergung von Gästen und dazugehörige Reservierungsdienstleistungen einschließlich solcher Dienstleistungen für Hotels
Greek[el]
Υπηρεσίες προσωρινής κατάλυσης και ξενοδοχειακών κρατήσεων σε σχέση με αυτά, συμπεριλαμβανομένων των εν λόγω υπηρεσιών για ξενοδοχεία
English[en]
Temporary accommodation services and reservation services related thereto, including such services for hotels
Spanish[es]
Servicios de alojamiento temporales y servicios de reserva asociados, incluyendo dichos servicios para hoteles
Estonian[et]
Ajutise majutuse teenused ja vastavad broneerimisteenused, sh hotellikohtade osas
Finnish[fi]
Tilapäismajoituspalvelut ja niihin liittyvät varauspalvelut, mukaan lukien tällaiset hotellipalvelut
French[fr]
Services d'hébergement temporaire et services de réservation connexes, y compris ces services liés à des hôtels
Hungarian[hu]
Ideiglenes szállásadási szolgáltatások és az ezzel kapcsolatos foglalási szolgáltatások, beleértve a szállodákra vonatkozó ilyen szolgáltatásokat
Italian[it]
Alloggi temporanei e prenotazioni relative, compresi i servizi per alberghi
Lithuanian[lt]
Laikino apgyvendinimo paslaugos ir jų užsakymo paslaugos, įskaitant tokias paslaugas, teikiamas viešbučiams
Latvian[lv]
Pagaidu naktsmāju pakalpojumi un ar tiem saistīti rezervēšanas pakalpojumi, tostarp šādi pakalpojumi viesnīcām
Maltese[mt]
Servizzi ta' akkomodazzjoni temporanja u servizzi ta' bbukkjar relatati magħhom, inklużi servizzi bħal dawn għal-lukandi
Dutch[nl]
Tijdelijke huisvesting en reservering met betrekking daartoe, waaronder dergelijke diensten voor hotels
Polish[pl]
Usługi w zakresie zakwaterowania tymczasowego i związane z nimi usługi rezerwacji, w tym takie usługi w hotelach
Portuguese[pt]
Serviços de alojamento temporário e serviços de reserva conexos, incluindo para hotéis
Romanian[ro]
Servicii de cazare pe termen scurt si servicii de rezervare cu privire la aceste cazari, inclusiv pentru hoteluri
Slovak[sk]
Služby dočasného ubytovania a súvisiace rezervačné služby vrátane takýchto služieb pre hotely
Slovenian[sl]
Storitve začasne nastanitve in rezervacijske storitve v zvezi s tem, vključno take storitve za hotele
Swedish[sv]
Tjänster avseende kortvarigt boende och därtill relaterade bokningstjänster, inklusive sådana tjänster avseende hotell