Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги и хирургически уреди и апарати,Хирургическо и медицинско оборудване, а именно троакари и устройства за хирургически достъп
Czech[cs]
Lékařské a chirurgické nástroje a přístroje,Včetně zařízení s laparoskopickým přístupem pro chirurgické a jiné lékařské procedury
Danish[da]
Medicinske og kirurgiske apparater og instrumenter,Inklusive udstyr til laparoskopisk adgang til kirurgiske og andre medicinske procedurer
German[de]
Ärztliche und chirurgische Instrumente und Apparate,Einschließlich laparoskopische Zugangsgeräte für chirurgische und andere medizinische Verfahren
Greek[el]
Όργανα και εργαλεία ιατρικά και χειρουργικά,Όπου περιλαμβάνονται διατάξεις λαπαροσκοπικής προσπέλασης για χειρουργικές επεμβάσεις και άλλες διαδικασίες
English[en]
Medical and surgical instruments and apparatus, including laparoscopic access devices for surgical and other medical procedures
Spanish[es]
Instrumentos y aparatos médicos y quirúrgicos,Incluyendo dispositivos de acceso laparoscópicos para procedimientos quirúrgicos y otros médicos
Estonian[et]
Meditsiini- ja kirurgiaseadmed ja -vahendid,Sh laparoskoopilised juurdepääsuseadmed kirurgilisteks ja muudeks meditsiiniprotseduurideks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset ja kirurgiset laitteet ja kojeet,Mukaan lukien laparoskooppiset laitteet kirurgisten ja muiden lääketieteellisten toimenpiteiden tekemiseen
French[fr]
Instruments et appareils médicaux et chirurgicaux,Y compris dispositifs d'accès laparoscopique pour procédures chirurgicales et autres procédures médicales
Hungarian[hu]
Gyógyászati és sebészeti műszerek és berendezések,Többek közt laparoszkópiai hozzáférési eszközök sebészeti és egyéb orvosi eljárásokhoz
Italian[it]
Strumenti ed apparecchi medici e chirurgici,Compresi dispositivi di accesso laparoscopici per operazioni chirurgiche e mediche di altro tipo
Lithuanian[lt]
Medicininiai ir chirurginiai instrumentai ir aparatai,Įskaitant laparoskopinius chirurginių ir kitų medicininių procedūrų prietaisus
Latvian[lv]
Medicīniskie un ķiruģiskie instrumenti un iekārtas,Tostarp laparoskopiskās piekļuves ierīces izmantošanai ķirurģiskās un citās medicīnas procedūrās
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi u mediċi,Inkluż tagħmir għall-aċċess laparoskopiku għall-proċeduri kirurġiċi u mediċi oħra
Dutch[nl]
Medische en chirurgische instrumenten en toestellen,Waaronder toestellen voor laparoscopische toegang voor chirurgische en andere medische ingrepen
Polish[pl]
Sprzęt i instrumenty medyczne i chirurgiczne,W tym urządzenia do dostępu laparoskopowego do procedur chirurgicznych i innych procedur medycznych
Portuguese[pt]
Instrumentos e aparelhos médicos e cirúrgicos,Incluindo dispositivos de acesso laparoscópico para intervenções cirúrgicas e outros procedimentos médicos
Romanian[ro]
Instrumente si aparatura medicale si chirurgicale,Inclusiv dispozitive de acces laparoscopic pentru proceduri chirurgicale şi pentru alte proceduri medicale
Slovak[sk]
Chirurgické a lekárske nástroje a zariadenia,Vrátane laparoskopických prístupových zariadení na chirurgické a iné lekárske postupy
Slovenian[sl]
Medicinski in kirurški instrumenti in aparati,Vključno naprave za laparoskopski dostop za kirurške in druge medicinske postopke
Swedish[sv]
Medicinska och kirurgiska instrument och apparater,Inklusive laparoskopiska åtkomstanordningar för kirurgiska och andra medicinska procedurer