Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men det bliver farligt, hvis de bliver forvaltet med sparsommelighed.
German[de]
Geizig mit ihnen umgehen ist gefährlich.
English[en]
But it would be dangerous to manage them sparingly.
Spanish[es]
Gestionarlas con tacañería sería peligroso.
Finnish[fi]
Niiden hoitaminen kitsaasti olisi vaarallista.
French[fr]
Les gérer avec parcimonie serait dangereux.
Italian[it]
Gestirle con parsimonia sarebbe pericoloso.
Dutch[nl]
Het zou evenwel gevaarlijk zijn ze al te spaarzaam te beheren.
Portuguese[pt]
Geri-las com parcimónia é perigoso.
Swedish[sv]
Att sköta dem med snålhet skulle vara farligt.