Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهى عدد من الأسلحة صنعها الإتحاد السوفيتى السابق
Bulgarian[bg]
Обозначава вид устройство, произведено от СССР през 80-те.
Bosnian[bs]
Pojam se odnosi na niz naprava proizvedenih u bivsem SSSR-u.
Czech[cs]
Označení pro několik zařízení vyrobených v bývalém Sovětském svazu.
German[de]
Alles deutet darauf hin, dass sie in der ehemaligen Sowjetunion hergestellt wurden.
Greek[el]
Ο όρος αναφέρεται σε ένα αριθμό συσκευών που κατασκευάσθηκαν στην πρώην Ε.Σ.Σ.Δ.
English[en]
The term refers to a number of devices manufactured by the former Soviet Union.
Spanish[es]
El término se refiere a un número de dispositivos... fabricados en la ex Unión Soviética.
Estonian[et]
Kõik märgid ja numbrid selles seadmes näitavad, et see on tehtud endises Nõukogude Liidus.
Finnish[fi]
Lukuisia laitteita valmistettiin entisessä Neuvostoliitossa.
Croatian[hr]
Pojam se odnosi na niz naprava proizvedenih u bivšem SSSR-u.
Italian[it]
E'un termine inventato per dei dispositivi prodotti in Unione Sovietica.
Polish[pl]
Urządzenia wyprodukowane przez były Związek Radziecki.
Portuguese[pt]
São bombas fabricadas pela antiga União Soviética.
Romanian[ro]
Termenul se refera la dispozitive fabricate de fosta uniune sovietica.
Serbian[sr]
Pojam se odnosi na niz naprava proizvedenih u bivšem SSSR-u.
Swedish[sv]
Atombombsväskan refererar till ett antal bomber tillverkade i det forna Sovjet liten nog för en person att bära.
Turkish[tr]
Eski Sovyetler Birliği'nden aletin ilk üreticileri tarafından kullanılan terim.