Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এছাড়াও, প্রধানমন্ত্রী হাজারিবাগ, দুমকা, পালামৌ ও জামশেদপুরে ৫০০ শয্যাবিশিষ্ট ৪টি হাসপাতালের শিলান্যাস করেন।
English[en]
He laid the Foundation Stone for four 500-bedded hospitals at Hazaribagh, Dumka, Palamu and Jamshedpur.
Gujarati[gu]
તેમણે હઝારીબાગ, દુમ્કા, પલામુ અને જમશેદપુરમાં 500-500 બેડ ધરાવતી ચાર હોસ્પિટલોનું શિલોરોપણ કર્યુ હતું.
Hindi[hi]
श्री मोदी ने हजारीबाग, दुमका, पलामू और जमशेदपुर में 500 बिस्तरों वाले चार अस्पतालों की आधारिशला रखी।
Kannada[kn]
ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಅವರು ಇದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಜರಿಬಾಗ್, ದುಮ್ಕಾ, ಪಲಮು ಮತ್ತು ಜೆಮ್ ಶೆಡ್ ಪುರಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ 500 ಹಾಸಿಗೆಗಳ ನಾಲ್ಕು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ ನೆರವೇರಿಸಿದರು.
Malayalam[ml]
ഹസാരിബാഗ്, ദുംക, പലമാവു, ജാംഷെഡ്പൂര് എന്നിവിടങ്ങളില് 500 കിടക്കകളോടുകൂടിയ ആശുപത്രികള്ക്ക് അദ്ദേഹം തറക്കല്ലിട്ടു.
Oriya[or]
ସେ ହଜାରିବାଗ, ଦୁମକା, ପାଲାମୁ ଏବଂ ଜାମଶେଦପୁର ଠାରେ 500 ଶଯ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ହସପିଟାଲ ପାଇଁ ଶିଳାନ୍ୟାସ କରିଥିଲେ ।
Telugu[te]
ఆయన హజారీబాగ్, దుమ్ కా, పలామూ, ఇంకా జంషెడ్పూర్ లలో 500 పడకల ఆసుపత్రు లు నాలుగింటి నిర్మాణాని కి శంకు స్థాపన చేశారు.
Urdu[ur]
انہوں نے ہزاری باغ، دُمکا، پلاموں ، جمشید پور میں 500 بستروں والے ہسپتالوں کا سنگ بنیاد رکھا۔