Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
In elke blok woonstelle is daar'n druppel van hulle sweet
Czech[cs]
Vkaždém z těch domů je kapka jejich potu.
Greek[el]
Σε κάθε τετράγωνο υπάρχει και μια σταγόνα από τον ιδρώτα τους.
English[en]
In each block of flats there is a drop of their sweat.
Spanish[es]
En cada bloque de pisos hay una gota de su sudor.
Italian[it]
In ognuna di queste case c'è una goccia del loro sudore.
Portuguese[pt]
Em todas as casas há um pingo de seu suor.
Romanian[ro]
În fiecare bloc de locuinţe au lăsat un strop de sudoare.
Russian[ru]
В каждом из этих домов капля их пота.
Serbian[sr]
U svakom bloku nalazi se kap njhovog znoja.