Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Langt de fleste af disse studier blev holdt i de interesseredes eget hjem, på et tidspunkt som de selv havde valgt.
German[de]
Weitaus die meisten dieser Studien wurden in der Wohnung der Betreffenden und zu einer ihnen passenden Zeit durchgeführt.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος αυτών των μελετών είχαν διεξαχθή με άτομα στα σπίτια των, και σε ώρες και ημέρες που τους εξυπηρετούσαν.
English[en]
By far the majority of these studies were held with persons in their own homes, and at their own convenience.
Spanish[es]
Por mucho, la mayoría de estos estudios se celebraron con personas en sus propios hogares, y a la hora más conveniente para ellas.
Finnish[fi]
Suurin osa näistä tutkisteluista pidettiin ihmisille heidän kodeissaan silloin, kun heille sopi.
French[fr]
Le plus souvent ces études ont eu lieu au domicile même des personnes, à l’heure qui leur convenait le mieux.
Italian[it]
La stragrande maggioranza di questi studi furono tenuti con le persone nelle loro case, e secondo la loro convenienza.
Dutch[nl]
De overgrote meerderheid van deze studies werd bij de mensen in hun eigen huis gehouden, en op een tijd dat het hun schikte.
Polish[pl]
Olbrzymia większość tych studiów odbywała się we własnych mieszkaniach ludzi zainteresowanych i w najdogodniejszym dla nich czasie.
Portuguese[pt]
A grande maioria destes estudos foi dirigida com pessoas em seus próprios lares, e conforme a sua própria conveniência.