Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يكره ديغول ويعلم أنني عملت معه.
Bulgarian[bg]
Той мрази Гаул и знае, че съм служил с него.
Czech[cs]
Nenávidí de Gaullea a ví, že jsem s ním sloužil.
Greek[el]
Μισεί τον Ντεγκολ και ξέρει ότι είχα υπηρετήσει μαζί του.
English[en]
He hates de Gaulle and knows I served with him.
Spanish[es]
Odia a De Gaulle y sabe que estuve bajo su mando.
French[fr]
Il déteste de Gaulle, et connaît mon lien avec lui.
Croatian[hr]
Mrzi de Gaullea a zna da sam služio s njim.
Hungarian[hu]
Gyűlöli de Gaulle-t, és tudja, hogy együtt szolgáltunk.
Italian[it]
Lui odia de Gaulle e sa che sono stato sotto le armi con lui.
Dutch[nl]
Hij haat de Gaulle. Hij weet dat ik met hem diende.
Polish[pl]
nienawidzi de Gaulle'a i wie że pod nim służyłem.
Portuguese[pt]
Ele odeia De Gaulle e sabe que servi com ele.
Romanian[ro]
Îl urăşte pe Gaulle şi ştie c-am fost coleg cu el.
Russian[ru]
Он ненавидит де Голля и знает, что я служил с ним.
Turkish[tr]
de Gaulle'dan nefret eder ve ona hizmet ettiğimi biliyor.
Chinese[zh]
他 討厭 戴 高樂 也 知道 我 為 他 效力