Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Cyperns og Maltas elektricitetsnet er ikke forbundet til fastlandssystemerne.
German[de]
Die Elektrizitätswerke von Zypern und Malta sind nicht an die kontinentalen Systeme angebunden.
Greek[el]
Τα δίκτυα ηλεκτρισμού της Κύπρου και της Μάλτας δεν είναι συνδεδεμένα με τα ηπειρωτικά συστήματα.
English[en]
The electricity networks of Cyprus and Malta are not connected to the continental systems.
Spanish[es]
Las redes de electricidad de Chipre y Malta no están conectadas a los sistemas continentales.
Finnish[fi]
Kyproksen ja Maltan sähköverkot eivät ole yhteydessä Manner-Euroopan verkkoihin.
French[fr]
Les réseaux d'électricité de Chypre et de Malte ne sont pas connectés aux réseaux continentaux.
Italian[it]
Le reti elettriche di Cipro e Malta non sono connesse ai sistemi continentali.
Dutch[nl]
De elektriciteitsnetten van Cyprus en Malta zijn niet verbonden met de systemen op het vasteland.
Portuguese[pt]
As redes de electricidade de Chipre e Malta não estão ligadas aos sistemas continentais.
Swedish[sv]
Cyperns och Maltas elnät är inte anslutna till fastlandets system.