Besonderhede van voorbeeld: 8053669315178746368

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
وأخذ أحدهم المسدس والرصاصة ووجهه نحو جسدي.
Bulgarian[bg]
Някой взе пистолета с патрона и го опря в челото ми.
Czech[cs]
Někdo vzal pistoli a kulku, a přiložil mi hlaveň ke spánku.
German[de]
Jemand nahm die Pistole mit der Kugel und drückte sie an meine Schläfe.
Greek[el]
Κάποιος πήρε το πιστόλι και τη σφαίρα και το έβαλε στον κρόταφό μου.
English[en]
And somebody took the pistol and bullet and put it against my temple.
Spanish[es]
Y alguien tomó la pistola y la bala y me la puso en la sien.
Persian[fa]
یکی هفت تیر را روی شقیقه های من گذاشت.
Finnish[fi]
Joku otti pistoolin ja luodin ja laittoi sen ohimoani vasten.
French[fr]
Quelqu'un a pris le pistolet chargé, et l'a posé contre ma tempe.
Hebrew[he]
ומישהו לקח את האקדח והכדור ושם כנגד הרקה שלי.
Croatian[hr]
Netko je uzeo pištolj s metkom i uperio mi ga u sljepoočnicu.
Italian[it]
Qualcuno ha preso pistola e proiettile e me l'ha puntata alla tempia.
Japanese[ja]
そして誰かが銃と弾を手に取り 私のこめかみに押し付けました
Korean[ko]
누군가는 권총과 탄알을 들어 저의 관자놀이를 겨냥하게 했습니다.
Lithuanian[lt]
Kažkas paėmė pistoletą, jį užtaisė ir pridėjo man prie smilkinio.
Mongolian[mn]
Нэг нь сумтай гар бууг авч чамархай дээр минь тулгалаа.
Dutch[nl]
Iemand pakte het pistool met de kogel en zette het tegen mijn slaap.
Polish[pl]
Ktoś wziął pistolet, nabił go i przyłożył mi do skroni.
Portuguese[pt]
Alguém agarrou na pistola e na bala e encostou-a na minha têmpora.
Romanian[ro]
Cineva a luat pistolul încărcat şi mi l-a pus la tâmplă.
Russian[ru]
А кто-то взял пистолет и пулю и приставил к моему виску.
Serbian[sr]
Неко је узео пиштољ, ставио метак и прислонио ми га на слепоочницу.
Swedish[sv]
Och någon tog pistolen och kulan och satte den mot min tinning.
Thai[th]
ใครบางคนหยิบปืนพก กับกระสุน แล้วเล็งใส่กระหม่อมของดิฉัน
Turkish[tr]
Biri tabancayı ve mermiyi alıp şakaklarıma dayadı.
Ukrainian[uk]
А хтось узяв пістолет із кулею і приставив його мені до скроні.
Vietnamese[vi]
Còn ai đó cầm khẩu súng có đạn và dí vào đầu tôi.
Chinese[zh]
有人拿起枪和子弹, 顶着我的太阳穴。

History

Your action: