Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو لطيفاً جدّاً
Bulgarian[bg]
Изглежда много мил.
Czech[cs]
Vypadá velmi mile.
Danish[da]
Han virker sympatisk.
German[de]
Er scheint sehr nett zu sein.
Greek[el]
Μοιάζει να είναι πολύ καλός.
English[en]
He seems very nice.
Spanish[es]
Parece mono de verdad
Finnish[fi]
Hän vaikuttaa todella mukavalta.
French[fr]
Il a l'air très gentil.
Hebrew[he]
הוא נראה נחמד מאוד.
Croatian[hr]
Čini se jako finim.
Hungarian[hu]
Nagyon rendesnek tűnik.
Italian[it]
Sembra davvero carino.
Dutch[nl]
Hij lijkt erg aardig.
Polish[pl]
Miły chłopiec.
Portuguese[pt]
Ele parece muito bom.
Romanian[ro]
Pare foarte drăguţ.
Russian[ru]
А он очень даже ничего.
Turkish[tr]
İyi birine benziyor.