Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبح لأنه يريد أن يقول شيئاً
Bulgarian[bg]
Лае, защото иска да каже нещо.
Czech[cs]
Štěká, protože chce něco říct.
Greek[el]
Γαβίζει γιατί θέλει κάτι να πει.
English[en]
He barks because he wants to say something.
French[fr]
Il aboie parce qu'il veut dire quelque chose.
Croatian[hr]
On laje zato što želi reći nešto.
Hungarian[hu]
Azért ugat, mert mondani szeretne valamit.
Italian[it]
Abbaia perche'vuole dire qualcosa.
Polish[pl]
Szczeka ponieważ chce coś powiedzieć.
Portuguese[pt]
Late porque quer dizer alguma coisa.
Romanian[ro]
Latra pentru ca vrea sa spuna ceva.
Serbian[sr]
On laje zato što želi da kaže nešto.
Swedish[sv]
Han skäller för att han vill säga något.
Turkish[tr]
Havlıyor, çünkü bir şey söylemek istiyor.