Besonderhede van voorbeeld: 8053973232877137565

Arabic

اعتقدت انه قد وضعت معا أنه كان لي الذي توالت عليه.

Bulgarian

Помислих, че той може да се е досетил, че бях аз този, който го предаде

Czech

Myslím, že si dal dohromady, že to já ho udal.

Greek

Νόμιζα ότι κατάλαβε ότι ήμουν εγώ που τον κάρφωσα.

English

I thought he might have put together that it was me who rolled on him.

Spanish

Pensé que quizá había averiguado que fui yo quien le traicionó.

French

Je pensais qu'il aurait pu comprendre que c'était moi qui l'avais balancé.

Hebrew

חשבתי שהוא הבין שזה היה אני שהפללתי אותו.

Croatian

Mislio sam mogao sastaviti Da je mene koji valjani na njega.

Hungarian

Azt hittem, rájött, hogy én ültettem fel.

Italian

Pensavo che potresse aver capito che sono stato io a incastrarlo.

Dutch

Ik dacht dat hij wist dat ik hem had verraden.

Polish

Myślałem, że domyślił się, że to ja go wrobiłem.

Portuguese

Eu achei que ele tivesse descoberto que fui eu quem o entregou.

Romanian

Am crezut că şi-a dat seama că eu l-am turnat.

Russian

Я решил, что он догадался, что это я подставил его.

Slovenian

Mislil sem je morda skupaj Da je me ki valjanih na njem.

Serbian

Mislio sam da zna da sam ga ja druknuo.

Turkish

Eski ekibi bir araya getirmeye çalışıyordu sanırım beni de dahil etmek istedi.