Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hersien die jaarlikse S-201-briewe vir wenke.
Amharic[am]
ተጨማሪ ሐሳብ ለማግኘት ዓመታዊ S-201 ደብዳቤዎችን ተመልከቱ።
Azerbaijani[az]
Bu haqda məsləhətləri illik məktublarda (S-201) tapmaq olar.
Bulgarian[bg]
За препоръки прегледай ежегодните писма S-201.
Bislama[bi]
Blong kasem advaes long saed ya, ridim bakegen leta S-201 we Sosaeti i sanemaot evri yia.
Bangla[bn]
পরামর্শের জন্য, বার্ষিক S-201 চিঠিগুলো পুনরালোচনা করুন।
Chuukese[chk]
Mei wor pworaus mi älisikemi lon ekkewe taropween S-201.
Seselwa Creole French[crs]
Pour bann sizesyon, vwar bann let annyel konsernan bann pionye (S-201).
Czech[cs]
Podněty můžete najít v každoročních dopisech S-201.
Danish[da]
Forslag kan findes i de årlige S-201-breve.
German[de]
Vorschläge finden sich in den jährlichen Briefen S-201.
Ewe[ee]
Mikpɔ ƒe sia ƒe S-201 ƒe lɛtawo me hena aɖaŋuɖoɖowo.
Efik[efi]
Man ẹkụt se ẹkemede ndinam, ẹdụn̄ọde leta S-201 eke isua ke isua.
Greek[el]
Για υποδείξεις, ανατρέξτε στις ετήσιες επιστολές S-201-G.
English[en]
For suggestions, review the annual S-201 letters.
Spanish[es]
Encontrarán algunas sugerencias en las cartas anuales S-201.
Estonian[et]
Soovituste saamiseks vaadake iga-aastasi kirju S-201.
Finnish[fi]
Joitakin ehdotuksia on esitetty vuosittaisissa S-201-kirjeissä.
French[fr]
Vous trouverez des suggestions dans les lettres annuelles S-201.
Ga[gaa]
Kɛ́ nyɛmiitao enɛ he gbɛtsɔɔmɔi lɛ, nyɛtĩa daa afi S-201 woji ni aŋmalaa lɛ amli.
Hindi[hi]
इस बारे में सुझावों के लिए सालाना चिट्ठियाँ S-201 देखिए।
Croatian[hr]
Za prijedloge razmotrite godišnja pisma Zajednice S-201.
Haitian[ht]
N ap jwenn sijesyon nan lèt S-201 nou resevwa chak ane a.
Armenian[hy]
Խորհուրդների համար տես տարեկան նամակները (S-201)։
Indonesian[id]
Utk saran-saran, tinjaulah surat-surat tahunan S-201.
Italian[it]
Per alcuni suggerimenti su come farlo, vedere le lettere annuali S-201-I.
Japanese[ja]
提案については,毎年お送りしているS‐201の手紙を復習してください。
Georgian[ka]
რჩევებისთვის იხილეთ ყოველწლიური წერილები S-201.
Kazakh[kk]
Бұл жайында жыл сайын жіберілетін S-201 хаттарда жазылған.
Korean[ko]
연례 편지들인 S-201을 검토해 보면 도움이 되는 제안들을 찾을 수 있다.
Lithuanian[lt]
Patarimų yra kasmetiniuose laiškuose (S-201).
Latvian[lv]
Ieteikumus, kā palīdzēt, var atrast ikgadējās vēstulēs S-201.
Malagasy[mg]
Jereo indray ilay taratasy S-201, alefan’ny sampana isan-taona, raha mila fanoloran-kevitra ianareo.
Marshallese[mh]
Ñan bõk jibañ, elij S-201 letter ko an Society kajjojo yiõ.
Macedonian[mk]
За предлози, разгледај ги годишните писма (Ѕ-201).
Malayalam[ml]
നിർദേശങ്ങൾക്കായി, വർഷംതോറും അയയ്ക്കുന്ന S-201 കത്ത് അവലോകനം ചെയ്യുക.
Marathi[mr]
आणखी सूचना हव्या असतील तर, वार्षिक S-201 पत्रांची उजळणी करावी.
Burmese[my]
အကြံပြုချက်များအတွက် နှစ်စဉ် S-201 စာများကို ပြန်သုံးသပ်ပါ။
Niuean[niu]
Ma e tau lagomataiaga, liu kikite e tau tohi lagataha he tau he S-201.
Dutch[nl]
Neem voor suggesties de jaarlijkse S-201-brieven door.
Northern Sotho[nso]
Bakeng sa ditšhišinyo, hlahlobang mangwalo a ngwaga le ngwaga a S-201.
Nyanja[ny]
Kuti mupeze mfundo zina, werenganinso kalata ya pachaka ya S-201.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸਾਲਾਨਾ S-201 ਚਿੱਠੀਆਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹੋ।
Papiamento[pap]
Pa haña sugerensia, repasá e kartanan anual S-201-PA.
Polish[pl]
Sugestie znajdziecie w ostatnich listach oznaczonych symbolem S-201.
Pohnpeian[pon]
Pwehn alehdi sawas kan, menlau kousapahlih kisinlikou en S-201.
Portuguese[pt]
Para sugestões, recapitulem as cartas anuais S-201-T.
Rundi[rn]
Nimba mwipfuza ibindi vyiyumviro, nimwihweze ya makete S-201 murungikirwa ku mwaka ku mwaka.
Romanian[ro]
Pentru sugestii, revedeţi scrisorile anuale (S-201).
Russian[ru]
Советы, как это сделать, можно найти в ежегодных письмах S-201.
Kinyarwanda[rw]
Ibindi bitekerezo mwabisanga mu ibaruwa yoherezwa buri mwaka yitwa S-201.
Sango[sg]
Ti wara ambeni tënë na ndo ni, i kiri i bâ ambeti (S-201) so filiale ayeke tokua ngu oko oko.
Slovak[sk]
Návrhy, ako postupovať, nájdete vo výročných listoch S-201.
Slovenian[sl]
Predloge lahko najdete v pismu S-201, ki ga pošljemo vsako leto.
Samoan[sm]
Pe a fia maua ni fautuaga, ia autalu uma tusi S-201 ia e lafo mai i tausaga taʻitasi.
Shona[sn]
Kuti muwane mazano, dzokororai tsamba dzepagore dzeS-201.
Albanian[sq]
Për sugjerime, rishikoni letrat vjetore S-201.
Serbian[sr]
Neki predlozi se nalaze u godišnjim pismima S-201.
Sranan Tongo[srn]
Efu unu wani sabi fa fu du dati, dan unu kan luku den alayari S-201 brifi.
Southern Sotho[st]
Hlahlobang mangolo a selemo a S-201 bakeng sa litlhahiso.
Swedish[sv]
Förslag angående hur man gör detta finns i de årliga pionjärbreven (S-201).
Swahili[sw]
Madokezo yanapatikana katika barua za kila za S-201.
Tamil[ta]
ஆலோசனைகளுக்கு S-201-TL வருடாந்தர கடிதங்களைப் பாருங்கள்.
Telugu[te]
సలహాల కోసం S-201 వార్షిక ఉత్తరాలను పునఃసమీక్షించండి.
Thai[th]
สําหรับ ข้อ เสนอ แนะ โปรด ทบทวน จดหมาย ประจํา ปี S-201-SI.
Tswana[tn]
Go bona dikakantsho, bonang makwalo a ngwaga le ngwaga a S-201.
Turkish[tr]
Öneriler için, yıllık S-201 mektuplarını inceleyin.
Tsonga[ts]
Leswaku mi kuma swiringanyeto swa kona, pfuxetani mapapila ya lembe ni lembe ya S-201.
Twi[tw]
Sɛ mopɛ ho nyansahyɛ ahorow a, monsan nkenkan S-201 nkrataa a wɔkyerɛw no afe afe no.
Tahitian[ty]
E ite outou i te mau mana‘o tauturu i roto i te mau rata matahiti S-201.
Ukrainian[uk]
За порадами дивіться щорічні листи S-201.
Venda[ve]
U itela nyeletshedzo, vusulusani marifhi a ṅwaha muṅwe na muṅwe a S-201.
Vietnamese[vi]
Xin xem lại lá thư hàng năm của Hội (S-201) để biết các lời đề nghị.
Wallisian[wls]
ʼE kotou maʼu anai he ʼu tokoni ʼi te ʼu tohi S-201 ʼaē ʼe fai ʼi te taʼu fuli.
Xhosa[xh]
Ukuze nifumane amacebiso, fundani iileta zonyaka iiS-201.
Yapese[yap]
Ngan guy e thin ko babyor ni annual S-201.
Yoruba[yo]
Àwọn àmọ̀ràn tẹ́ ẹ lè fún irú ẹni bẹ́ẹ̀ wà nínú lẹ́tà S-201-YR.
Zulu[zu]
Ukuze nithole ukusikisela, bukezani incwadi i-S-201 yaminyaka yonke.