Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Витамин D е основна хранителна съставка, необходима за абсорбирането на калций и за наличието на здрави кости
Czech[cs]
Vitamin D je základní živina, nutná pro vstřebávání vápníku a udržování zdravých kostí
Danish[da]
D-vitamin er et vigtigt næringsstof, som er nødvendigt for kalkoptagelsen og sunde knogler
English[en]
Vitamin D is an essential nutrient, required for calcium absorption and healthy bones
Spanish[es]
La vitamina D es un nutriente esencial, necesario para la absorción de calcio y para mantener los huesos sanos
Estonian[et]
D-vitamiin on asendamatu toitaine, mis on vajalik kaltsiumi imendumiseks ja tervete luude olemasoluks
Finnish[fi]
D-vitamiini on välttämätön ravintoaine, jota tarvitaan kalsiumin imeytymiseen ja luuston terveyden ylläpitoon
Hungarian[hu]
A D-vitamin nélkülözhetetlen tápanyag, ami a kalcium felszívódásához és a csontok egészségének megőrzéséhez szükséges
Italian[it]
La vitamina D è un elemento nutritivo essenziale, richiesto per l assorbimento del calcio e la salute delle ossa
Lithuanian[lt]
Vitaminas D yra pagrindinė maisto medžiaga, kuri padeda kalcio absorbcijai ir palaiko sveikus kaulus
Latvian[lv]
D vitamīns ir būtiska pārtikas piedeva, kas nepieciešams kalcija absorbcijai un veseliem kauliem
Maltese[mt]
Il-vitamin D hija nutrijent essenzjali, meħtieġa għall-assorbiment tal-kalċju u l-għadam b' saħħtu
Polish[pl]
Witamina D jest niezbędnym składnikiem odżywczym, potrzebnym do właściwego wchłaniania wapnia i zapewnienia zdrowych kości
Portuguese[pt]
A vitamina D é um nutriente essencial, necessário para a absorção do cálcio e para a saúde dos ossos
Romanian[ro]
Vitamina D este un factor nutritiv esenţial, necesar pentru absorbţia calciului şi sănătatea oaselor
Slovak[sk]
Vitamín D je základná živina potrebná na vstrebávanie vápnika a pre zdravé kosti
Slovenian[sl]
Vitamin D je življenjsko pomembna snov, ki je potrebna za absorpcijo kalcija in za zdrave kosti
Swedish[sv]
D-vitamin är ett livsnödvändigt näringsämne som behövs för kalciumupptag och för ett friskt skelett