Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цел на помощта: Предоставяне на следните услуги на пчеларите и техните организации в област Валенсия:
Czech[cs]
Cíl podpory: Poskytovat níže uvedené služby valencijským včelařům a jejich organizacím:
Danish[da]
Målet med støtten: Målet med støtten er at yde følgende tjenester til biavlerne i Valencia og deres sammenslutninger:
German[de]
Zweck der Beihilfe: Erbringung der folgenden Dienstleistungen für Bienenzüchter in der autonomen Gemeinschaft Valencia und deren Organisationen:
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Παροχή των ακόλουθων υπηρεσιών στους μελισσοκόμους στην περιοχή της Valencia και στις οργανώσεις τους:
English[en]
Objective of aid: To provide the following services to Valencian beekeepers and their organisations:
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: prestar los siguientes servicios a los apicultores valencianos y sus organizaciones:
Estonian[et]
Abi eesmärk: Valencia meetootjatele ja nende ühendustele järgmiste teenuste osutamine:
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Tarjotaan seuraavat palvelut mehiläisenkasvattajille ja niiden organisaatioille Valenciassa:
French[fr]
Objectif de l'aide: Fournir aux apiculteurs de la Communauté de Valence et à leurs organisations les services suivants:
Hungarian[hu]
A támogatás célja: A következő szolgáltatások nyújtása a valenciai méhtenyésztők és szervezeteik részére:
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: Fornire agli apicoltori della Comunità di Valencia e alle loro organizzazioni i seguenti servizi:
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Teikti Valensijos bitininkams ir jų organizacijoms šias paslaugas:
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Sniegt Valensijas biškopjiem un viņu organizācijām šādus pakalpojumus:
Maltese[mt]
Għan tal-għajnuna: L-għan tal-għajnuna huwa li tipprovdi s-servizzi li ġejjin lil dawk li jrabbu n-naħal u l-organizzazzjonijiet tagħhom:
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: De bijentelers in Valencia en organisaties daarvan de volgende diensten verlenen:
Polish[pl]
Cel pomocy: Świadczenie następujących usług na rzecz pszczelarzy z regionu Walencji i ich organizacji:
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Prestação dos serviços seguintes aos apicultores valencianos e respectivas organizações:
Romanian[ro]
Obiectivul ajutorului: Prestarea următoarelor servicii către apicultorii din Comunitatea Valencia și organizațiile acestora:
Slovak[sk]
Účel pomoci: Poskytnúť valencijským včelárom a ich združeniam tieto služby:
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Opravljanje naslednjih storitev za čebelarje v avtonomni pokrajini Valencia in njihove organizacije:
Swedish[sv]
Stödets syfte: Stödets syfte är att tillhandahålla biodlare i Valencia och deras organisationer följande tjänster: