Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
б)в част I, образец Б, СТРАНА 2, ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ОТ КАТЕГОРИЯ N3, се създава следната точка 49:
Czech[cs]
b)v části I, vzoru B, STRANA 2, KATEGORIE VOZIDLA N3 se vkládá bod 49:
Danish[da]
b)I del I, model B, SIDE 2, KØRETØJSKLASSE N3, indsættes følgende punkt 49:
German[de]
b)In Teil 1 Muster B SEITE 2, FAHRZEUGKLASSE N3, wird die folgende Nummer 49 eingefügt:
Greek[el]
β)στο μέρος I, Μοντέλο Β, ΠΛΕΥΡΑ 2, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΟΧΗΜΑΤΟΣ N3, εισάγεται το ακόλουθο σημείο 49:
English[en]
(b)in Part I, Model B, SIDE 2, VEHICLE CATEGORY N3, the following point 49 is inserted:
Spanish[es]
b)En la parte I, modelo B, cara 2, categoría de vehículos N3, se añade el siguiente punto 49:
Estonian[et]
b)I osa näidises B, KÜLG 2, SÕIDUKIKATEGOORIA N3, lisatakse järgnev punkt 49:
Finnish[fi]
b)Lisätään I osassa olevaan kohtaan ”Malli B, SIVU 2, AJONEUVOLUOKKA N3” kohta 49 seuraavasti:
French[fr]
b)dans la partie 1, modèle B, PAGE 2, CATÉGORIE DE VÉHICULE N3, le point 49 suivant est ajouté:
Croatian[hr]
(b)u dijelu I. modelu B STRANICI 2. KATEGORIJI VOZILA N3 umeće se sljedeća točka 49.:
Hungarian[hu]
b)az 1. rész, B minta, 2. OLDAL, N3 JÁRMŰ-KATEGÓRIA szakasz a következő 49. ponttal egészül ki:
Italian[it]
b)nella parte I, modello B, PAGINA 2, VEICOLI APPARTENENTI ALLA CATEGORIA N3 è inserito il seguente punto 49:
Lithuanian[lt]
b)I dalies B pavyzdžio 2 PUSĖJE „N3 KATEGORIJOS TRANSPORTO PRIEMONĖS“ įterpiamas 49 punktas:
Latvian[lv]
b)pielikuma I daļā, B paraugā, 2. PUSĒ, TRANSPORTLĪDZEKĻA KATEGORIJĀ N3 iekļauj šādu 49. punktu:
Maltese[mt]
(b)fil-Parti I, Mudell B, NAĦA 2, KATEGORIJA TAL-VETTURA N3, jiddaħħal il-punt 49 li ġej:
Dutch[nl]
b)in deel I, model B, bladzijde 2, voertuigcategorie N3, wordt het volgende punt 49 ingevoegd:
Polish[pl]
b)w części I, wzór B, STRONA 2, KATEGORIA POJAZDÓW N3, dodaje się pkt 49 w brzmieniu:
Portuguese[pt]
b)À parte I, Modelo B, LADO 2, VEÍCULO DA CATEGORIA N3, é aditado o ponto 49, com a seguinte redação:
Romanian[ro]
(b)în partea I, modelul B, pagina 2, categoria de vehicule N3, se introduce următorul punct 49:
Slovak[sk]
b)do časti I, Vzor B, STRANA 2, KATEGÓRIA VOZIDLA N3 sa vkladá sa tento bod 49:
Slovenian[sl]
(b)na strani 2 vzorca B dela I, VOZILA KATEGORIJE N3, se vstavi naslednja točka 49:
Swedish[sv]
b)I del 1, modell B, SIDA 2, FORDONSKATEGORI N3, ska följande punkt infogas som punkt 49: