Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Als ich bei den Marines war, aßen wir euch Grünmützenweicheier zum Frühstück
Greek[el]
Στους πεζοναύτες... κάτι αδερφές σας κι εσάς, τους τρώγαμε για πρωινό
English[en]
When I was in the Corps...... we used to eat you Green Beret pussies for breakfast
Finnish[fi]
Kun olin meriväessä- me söimme teitä baskeripimuja aamupalaksi
French[fr]
Quand j' étais dans la Légion,Ies femmelettes comme toi, on les bouffait
Croatian[hr]
Kad sam bio u odredu...... imali smo običaj da vas zelene beretke jedemo za doručak
Hungarian[hu]
A had¡ tengerészetnél... a hozzád hasonló beszar ¡ alakokat ettük reggel¡ re
Icelandic[is]
Viò í landgönguliòinu vorum vanir aò háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat
Italian[it]
Quando ero nei marines, ci mangiavamo voi berretti verdi a colazione
Norwegian[nb]
l marinekorpset... spiste vi spesialstyrke- guttebasser til frokost!
Polish[pl]
Gdy służyłem w marynarce, takie kociaki jak ty zjadaliśmy na śniadanie
Portuguese[pt]
Quando estava nos Marines, costumávamos comer vocês no almoço
Romanian[ro]
Când făceam parte din armată...... obişnuiam să halim Berete Verzi fricoase ca tine la micul dejun
Swedish[sv]
När jag var i the Corps...... brukade vi äta er mesar till Gröna Baskrar till frukost