Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Således vil disse produkter kunne bringes på markedet umiddelbart efter udløbet af den tiårige databeskyttelsesperiode.
German[de]
So können diese Produkte unmittelbar nach Auslaufen der zehnjährigen Datenschutzfrist auf den Markt kommen.
Greek[el]
Αυτό θα επιτρέψει στα εν λόγω προϊόντα να διατεθούν στην αγορά αμέσως μετά τη λήξη της δεκαετούς περιόδου προστασίας των δεδομένων.
English[en]
This will allow these products to come on to the market immediately after the end of the ten years data protection period;
Spanish[es]
De este modo, los productos podrán salir al mercado inmediatamente después de concluido el período de protección de diez años.
Finnish[fi]
Tällä tavoin kyseisiä valmisteita saadaan markkinoille välittömästi kymmenen vuoden tietosuoja-ajan päätyttyä.
French[fr]
Il sera ainsi possible que ces médicaments soient lancés sur le marché directement après l'expiration des dix années de protection des données.
Italian[it]
Detti farmaci generici verrebbero così messi in commercio subito dopo la scadenza del periodo decennale di protezione dei dati;
Dutch[nl]
Hierdoor zullen deze geneesmiddelen onmiddellijk na afloop van de beschermingsperiode van tien jaar op de markt kunnen komen.
Portuguese[pt]
Isto permitiria introduzir esses produtos no mercado logo após a conclusão dos dez anos de protecção dos dados.
Swedish[sv]
Genom denna åtgärd kan dessa produkter släppas ut på marknaden omedelbart efter det att den tioåriga skyddsperioden har löpt ut.