Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dets gennemførelse blev udsat, mens Europa-Kommissionen undersøger sagen.
German[de]
Die Einführung wurde jedoch wegen der laufenden Untersuchungen der Europäischen Kommission ausgesetzt.
Greek[el]
Ωστόσο, η εφαρμογή του ανεστάλη μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
English[en]
Its implementation was suspended pending the investigation of the European Commission.
Spanish[es]
Su aplicación fue suspendida durante la investigación de la Comisión Europea.
Finnish[fi]
Hankkeen toteutusta lykättiin Euroopan komission aloittamien tutkimusten ajaksi.
French[fr]
La mise en oeuvre a été suspendue dans l'attente de l'enquête de la Commission européenne.
Italian[it]
L'attuazione è stata sospesa in attesa dell'indagine da parte della Commissione europea.
Dutch[nl]
De tenuitvoerlegging is in afwachting van het onderzoek van de Europese Commissie opgeschort.
Portuguese[pt]
A sua aplicação foi suspensa na pendência da investigação da Comissão Europeia.
Swedish[sv]
Genomförandet upphörde tillfälligt under Europeiska kommissionens undersökning.