Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инвестирането в човешки капитал чрез образование и обучение ще повиши производителността
Czech[cs]
Investice do lidského kapitálu prostřednictvím vzdělávání a odborné přípravy zvýší produktivitu
Danish[da]
Investeringer i menneskelige ressourcer gennem uddannelse vil øge produktiviteten
German[de]
Investitionen in das Humankapital durch allgemeine und berufliche Bildung erhöhen die Produktivität
Greek[el]
Οι επενδύσεις σε ανθρώπινο κεφάλαιο μέσω της εκπαίδευσης και της κατάρτισης θα αυξήσουν την παραγωγικότητα
English[en]
Investing in human capital through education and training will increase productivity
Spanish[es]
La inversión en capital humano a través de la educación y la formación aumentará la productividad
Estonian[et]
Investeerimine inimkapitali läbi hariduse ja koolituse suurendab tootlikkust
Finnish[fi]
Investoimalla henkilöpääomaan koulutuksen kautta parannetaan tuottavuutta
French[fr]
Investir dans le capital humain grâce à l’éducation et à la formation pour accroître la productivité
Croatian[hr]
Ulaganje u ljudski kapital putem obrazovanja i osposobljavanja povećat će produktivnost
Hungarian[hu]
Az oktatáson és képzésen keresztül történő humántőke-beruházás a termelékenység növekedéséhez vezet
Italian[it]
Grazie agli investimenti in capitale umano attraverso l'istruzione e la formazione aumenterà la produttività
Lithuanian[lt]
Investicijos į žmogiškąjį kapitalą per švietimą ir mokymą padidins produktyvumą
Latvian[lv]
Darba ražīgumu palielinās ieguldījumi cilvēkkapitālā ar izglītības un apmācības pasākumu palīdzību
Maltese[mt]
L-investiment fil-kapital uman permezz tal-edukazzjoni u t-taħriġ se jżid il-produttività
Dutch[nl]
Dankzij investeringen in menselijk kapitaal via onderwijs en opleiding zal de productiviteit toenemen
Polish[pl]
Inwestycje w kapitał ludzki poprzez kształcenie i szkolenie spowodują wzrost wydajności.
Portuguese[pt]
O investimento em capital humano através de ensino e formação contribuirá para o aumento da produtividade
Romanian[ro]
Investițiile în capitalul uman prin educație și formare profesională vor crește productivitatea
Slovak[sk]
Investície do ľudského kapitálu prostredníctvom vzdelávania a odbornej prípravy zvýšia produktivitu
Slovenian[sl]
Z naložbami v človeški kapital prek izobraževanja in usposabljanja se bo povečala produktivnost
Swedish[sv]
Investeringar i humankapitalet genom utbildningssatsningar ökar produktiviteten